«Билайн - грузинская компания, вся деятельность которой осуществляется в рамках грузинского законодательства, - заявляет компания. - Кроме того, «Билайн» - компания с грузинским духом, и абсолютно все наши сотрудники разделяют мысль о том, что Абхазия ни в коем случае не должна быть признана суверенным государством. Исходя из этого, мы связались с нашим головным офисом в Амстердаме и попросили ликвидировать недочет, имеющийся на российском сайте».
При этом грузинский «Билайн» (компания «Мобител») приводит официальный сайт головного офиса фирмы, на котором .
Между тем поднятый ажиотаж и, надо полагать, направленный из Тбилиси запрос в Амстердам повлек реакцию в российском «Билайне». На сайте компании внесли поправку, и теперь в списке указана просто «Абхазия», а не «Абхазия республика» - как это было еще сегодня днем.
Тем не менее, следует отметить, что оккупированный регион Грузии по-прежнему фигурирует в списке как самостоятельная страна. В этом перечне есть и другие примеры, когда отдельно указывается часть какого-либо государства – но при этом указано и то, частью какого государства она является. Например, «Виргинские острова (США)». Таким образом, если «Билайну» по каким-нибудь техническим или маркетинговым причинам необходимо поместить Абхазию в список отдельно от остальной Грузии, то этот пункт должен выглядеть следующим образом: «Абхазия (Грузия)».
